Kong Magnus lagabøter (1263-80) innførte samme kristenrett for Gulating lagdømme i 1267 som for Borgarting og Eidsivating lagdømmer i 1268. Dette hevder Bjørg Dale Spørck i denne avhandlingen om kong Magnus lagabøters kristenretter. Som et resultat av drøftingene foreslår forfatteren en ny kronologisk inndeling av de gammelnorske kristenrettene, og da særlig de nyere kristenrettene, i det hun foretar en vesentlig nyordning av manuskriptmaterialet i forhold til de ulike lovredaksjonene. To av de tekstvitner som tradisjonelt regnes for å overlevere Nyere Borgartings kristenrett II (NB II) er Gunnerus XA HA Qv. 1 og AM 77b qv. Spørck hevder at kun førstnevnte overleverer NB II og at AM 77b qv. overleverer Nyere Gulatings kristenrett II (NG II), som er kong Magnus lagabøters kristenrett for Gulating lagdømme. Omdateringen av innholdet i AM 77b qv. får bl.a. konsekvenser for forholdet mellom kong Magnus lagabøters kristenretter og Sættargjerden (1277) og Erkebiskop Jons kristenrett (1273).